24 de octubre de 2017
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 1300x110
Cultura y educación

Jorge Volpi reivindica a Cervantes en la Eurocámara contra el muro de Trump

 Foto de archivo del director del Festival Internacional Cervantino, Jorge Volpi, en octubre de 2016 en Guanajuato (México).EFE

Foto de archivo del director del Festival Internacional Cervantino, Jorge Volpi, en octubre de 2016 en Guanajuato (México).EFE

Bruselas (EuroEFE).- El escritor mexicano Jorge Volpi reivindicó este miércoles en la Eurocámara la literatura de Miguel de Cervantes contra el muro que planea construir el presidente estadounidense, Donald Trump, en la frontera con México, y llamó "a los gobiernos del mundo" a luchar contra "la incipiente tiranía" del mandatario.

"Ha llegado la hora de que todos los gobiernos asumamos que México y el mundo entero se hallan bajo una situación de emergencia", afirmó el escritor en el acto "Cervantes sin fronteras", organizado por varios eurodiputados para reivindicar el papel de su literatura y de la lengua española como puente entre Europa y América.

Volpi, quien tildó la política de Trump de una "aproximación al fascismo que desprecia la vida de millones", afirmó que vivimos en un momento "complejo para la historia y para México" y rindió homenaje al escritor español y a cómo su literatura demuestra "lo absurdo y la inutilidad de los muros".

En concreto, Volpi citó la tragedia de "La Numancia", inspirada en la derrota de Numancia de las guerras celtíberas en manos de los romanos, que "incapaces de conquistarlos, se convierten en amos de unos muros vacíos", dijo en referencia al suicidio masivo de los numantinos.

"Cuando un muro se impone por la fuerza, solo genera dolor y muerte", dijo el escritor de "En busca de Klingsor", director del "Festival Internacional Cervantino", para quien "las fronteras representan los más perennes resquicios de autoritarismo que subsisten sobre la tierra".

Una idea ahondada con una teatralización de uno de los pasajes más famosos de las andanzas del caballero de la triste figura, cuando cree ver gigantes en unos molinos de viento. En la escena representada en la Eurocámara, un Quijote reivindicó en un improvisado escenario la cultura y el español "como un arma muy poderosa para derribar los muros de la ignorancia".

En el acto fue presentado también el proyecto "Las rutas de Cervantes", una serie de exposiciones virtuales desarrolladas por el Google Cultural Institute en colaboración con varias entidades, entre ellas la RAE, los Archivos Estatales o la Agencia EFE, que ha contribuido con su archivo gráfico.

Un innovador portal que repasa la vida de Cervantes a través de su literatura y de decenas de archivos digitalizados, como cuadros o los pagos originales que recibió como soldado, descripciones de sus hazañas bélicas o de su tiempo en cautiverio y otros documentos escritos de su puño y letra.

Las exposiciones cuentan con más de 100 documentos cervantinos cedidos por los Archivos Estatales y más de 1.200 imágenes, con las que los internautas pueden descubrir el "alma cervantina" y adentrarse en su obra literaria en la era digital.

También en su ámbito doméstico, a través del Museo Casa Natal de Cervantes, abierto a los internautas con la "street view" de Google y con una representación digital de sus objetos.

Por parte de EFE, cuatro colecciones de imágenes buscan "enseñar cómo la huella del autor del Quijote sigue viva en el mundo de hoy", desde los sitios donde vivió su autor hasta una recreación de la ruta del hidalgo y su escudero o su iconografía, "presente en el imaginario popular", con estatuas y placas desde San Francisco hasta Argel, explicó el director del departamento de documentación y análisis, Luis de León.

La eurodiputada de UPyD Maite Pagazartundúa, impulsora del acto, que unió a liberales, populares y socialistas, reivindicó la mirada de la cultura y los intelectuales "en este tiempo convulso".

"Los políticos muchas veces tenemos las palabras desgastadas (...) y necesitamos la lucidez moral y política de los valientes", afirmó.

El socialista Ramón Jáuregui insistió en la necesidad de "desarrollar" el puente entre Europa y América Latina, que no ha vivido "una gran evolución en los últimos treinta años", cuando España entró en la Unión Europea.

En representación de Ciudadanos, Javier Nart reivindicó la "responsabilidad de lo público" para defender y practicar el español mientras que, desde el PP, Esteban González Pons dijo que "los muros se construyen para que los saltemos, igual que los escaladores suben al Everest solo porque está ahí".

Histórico de noticias
Macron y Merkel destacan el papel del diálogo y del intercambio

Fráncfort (Alemania) (EuroEFE).- El presidente francés, Emmanuel Macron, y la canciller alemana, Ángela Merkel, han destacado la importancia del diálogo y...

La editorial Planeta, líder editorial español, traslada su sede de Barcelona a Madrid

Barcelona (EuroEFE).- El Grupo Planeta ha confirmado a Efe que va a trasladar su sede social de Barcelona a Madrid después de que el presidente catalán,...

Un nuevo buscador permitirá estudiar 60.000 páginas sobre la Europa medieval

Valencia (EuroEFE).- Un avanzado buscador de texto manuscrito y de indexación ha permitido indexar la colección de registros "Trésor des Chartes", conocida...

Google recurre ante el Tribunal de la UE la multa milmillonaria que le impuso la CE

Bruselas (EuroEFE).- El gigante tecnológico Google ha presentado este martes un recurso ante el Tribunal General (TG) de la Unión Europea contra la decisión...

Varios artistas homenajean con viñetas en las redes sociales a Cataluña tras los atentados

Madrid (EuroEFE).- Varios artistas han difundido en las redes sociales su personal homenaje a la ciudad de Barcelona con viñetas tras el atentado del pasado...

Las universidades británicas, lideres europeas en el Ránking de Shanghai

Madrid (EuroEFE).- Nueve universidades británicas figuran entre las 100 mejores de todo el mundo, según el Ránking Shanghai, una de las clasificaciones...

El danés Aarhus Festival abrirá sus puertas el próximo día 25

Madrid (EuroEFE).- La Capital Europea de la Cultura 2017, la ciudad danesa de Aarhus, recibirá del 25 de agosto al 3 de septiembre el Aarhus Festival, un...

Mick Jagger canta contra el "brexit"

Londres (EuroEFE).- El veterano líder de los Rolling Stones, Mick Jagger, expresa en dos nuevos temas en solitario presentados esta semana, "England Lost" y...

ITALIA UE ANIVERSARIO

Bruselas (EFE).- La Comisión Europea (CE) ha propuesto una solución jurídica sólida y transparente que le permitirá a la UE continuar con su apoyo...

Tamara Rojo, directora del English National Ballet: "el 'brexit' es contra natura"

Londres (EuroEFE).- La bailarina española y directora del English National Ballet, Tamara Rojo, considera que "el 'brexit' es contra natura", al tiempo que...

Ultimátum de Bruselas a Facebook, Twitter y Google por sus condiciones de uso

Bruselas (EuroEFE).- La Comisión Europea (CE) advirtió este martes de que si Facebook, Twitter y Google+ no ofrecen compromisos satisfactorios para adaptar...

Tres películas de Francia, Alemania y Suecia competirán por el Lux del PE

Bruselas (EuroEFE).- La película francesa "120 battements par minute", de Robin Campillo; la sueca "Sámi Blood", de Amanda Kernell, y la alemana "Western",...

Bruselas alerta de posibles "hackeos" de móviles en verano

Bruselas (EuroEFE).- El vicepresidente de la Comisión Europea (CE) para el Mercado Único Digital, Andrus Ansip, ha aconsejado a los ciudadanos comunitarios...

La CE impone a Google multa récord de 2.420 millones euros por abuso dominio

Bruselas (EuroEFE).- La Comisión Europea ha impuesto a Google una multa de 2.420 millones de euros, la mayor que infringe hasta la fecha contra una sola...

La UE aprueba un nuevo etiquetado de eficiencia energética para electrodomésticos

Luxemburgo (EuroEFE).- Los países de la Unión Europea aprobaron un nuevo sistema de etiquetado para indicar la eficiencia energética de los...

La seguridad y la economía centran los Cursos de Verano de San Lorenzo del Escorial

Madrid (EuroEFE).- La seguridad y la economía serán el eje principal de los Cursos de Verano en San Lorenzo del Escorial en los que participa la Fundación...

Navracsics: "Erasmus incrementa la posibilidad de acceder al mercado laboral"

Madrid (EuroEFE).- Cuando se cumplen 30 años del programa de movilidad europea Erasmus, sus responsables defienden que este modelo educativo "incrementa las...

La UE no logra un acuerdo para permitir el IVA reducido en e-books

Luxemburgo (EuroEFE).- Los ministros de Economía y Finanzas de la Unión Europea (UE) no lograron este viernes la unanimidad necesaria para aprobar la...

El PE confirma que España contará con una Capital Europea de la Cultura en 2031

Estrasburgo, Francia (EuroEFE).- El Parlamento Europeo ha confirmado la lista de países que acogerán Capitales Europeas de la Cultura en el periodo...

El Parlamento Europeo celebra los 30 años del programa Erasmus

Estrasburgo (EuroEFE).- El pleno del Parlamento Europeo (PE) celebró el 30 aniversario del programa Erasmus, del que se han beneficiado 9 millones de...

Nace una aplicación Erasmus por el 30 aniversario de la beca europea

Estrasburgo (Francia) (EuroEFE).- La Comisión Europea (CE) lanzó este martes la aplicación Erasmus coincidiendo con la celebración del 30 aniversario de la...

Nace el instituto europeo de cultura gitana para luchar contra discriminación

Berlín (EuroEFE).- El Instituto Europeo de Arte y Cultura Gitana ha abierto este jueves sus puertas en Berlín para luchar contra la discriminación de esta...

La Eurocámara vota a favor de un IVA reducido para los libros electrónicos en la UE

Bruselas (EuroEFE).- El Parlamento Europeo votó a favor de aplicar un IVA reducido a los libros y diarios electrónicos, como ocurre con los de soporte...

Karen Armstrong, Premio Princesa de Asturias por el estudio de las religiones

Oviedo (España) (EuroEFE).- La pensadora e investigadora británica Karen Armstrong, referente internacional en el estudio comparativo del islamismo, el...

Acepto Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, realizar análisis estadísticos sobre los hábitos de navegación de nuestros usuarios y facilitar la interacción con redes sociales. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. Más información