26 de junio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 1300x110
Cultura y educación

La gallega Sara Picos, entre los ganadores del concurso europeo Jóvenes Traductores

 Algunos de los cerca de 10.000 alumnos de Bachillerato y ciclos formativos de Castilla y León, España, el 14 de junio de 2016. EFE/Archivo

Algunos de los cerca de 10.000 alumnos de Bachillerato y ciclos formativos de Castilla y León, España, el 14 de junio de 2016. EFE/Archivo

Bruselas (EuroEFE).- La gallega Sara Picos, alumna del Instituto de Enseñanza Secundaria de Brión (A Coruña) figura entre los 28 ganadores de la duodécima edición del concurso anual "Jóvenes Traductores", que la Comisión Europea anunció este lunes.

Los galardonados, uno por país, son alumnos de centros de enseñanza secundaria.

Según indicó el Ejecutivo comunitario en un comunicado, al premio se presentaron 3.252 participantes procedentes de 751 centros escolares de toda la UE.

Los jóvenes galardonados viajarán a Bruselas para recoger su premio y reunirse con traductores profesionales del Ejecutivo comunitario.

La última edición de "Jóvenes Traductores" se celebró simultáneamente en todos los centros escolares que participaron y el tema elegido fue el Año Europeo del Patrimonio Cultural.

La española galardonada eligió traducir el texto del inglés al español.

El concurso "Juvenes Translatores" está destinado a estudiantes de educación secundaria de 17 años y su objetivo es fomentar el aprendizaje de lenguas en los centros educativos y dar a conocer a los jóvenes lo que es el trabajo de traductor.

Por Marta Borrás (edición: Piedad Viñas)

Para saber más:

Lista de ganadores del concurso "Jóvenes Traductores" 2019

Histórico de noticias
La economía se vuelve experiencia sensorial en un nuevo museo en París

París (EuroEFE).- Una tostadora que se chamuscó tras hacer su primera tostada sirvió al diseñador inglés Thomas Thwaites para concluir que la economía nace...

Cineastas y sindicalistas instan a votar en los comicios europeos para parar extremismos

Cannes (Francia)/Viena (EuroEFE).- Quinientos cineastas de todo el mundo, entre los que hay nombres como Stephen Frears, Pawel Pawlikowski, Win Wenders o...

Ser becario Erasmus aumenta la empleabilidad, pero el coste es una barrera

Bruselas (EuroEFE).- Los estudiantes que participan en el programa de movilidad Erasmus+ encuentran trabajo más fácilmente y de mayor calidad que los que no...

¿Por qué el video del Parlamento Europeo es un éxito en internet?: emocionar a los electores es la clave

París/Bruselas (EA.fr/EuroEFE). - El Parlamento Europeo suele emitir, con cada ciclo electoral, un video-clip en el cual anima a los electores a votar en...

Los Itinerarios Culturales del Consejo de Europa, Premio Europeo Carlos V

Mérida (EuroEFE).- Los Itinerarios Culturales del Consejo de Europa han sido galardonados con el Premio Europeo Carlos V, que otorga la Fundación Academia...

La directora del Servicio español para la internacionalización de la educación (Sepie), dependiente del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universida

Madrid (EFE).- El proyecto piloto de Red de Universidades Europeas verá duplicado su presupuesto, de 30 a 60 millones de euros, lo que permitirá financiar...

España financia con 23,6 millones la movilidad de 6.751 erasmus

Madrid (EFE).- El Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (Sepie), dependiente del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades,...

¿Qué significa ser europeo?

Madrid (EuroEFE).- ¿Qué significa ser europeo? Es la pregunta a la que intenta dar respuesta el fotógrafo francés Jean-Christophe Béchet en “European...

Museo de Málaga, entre los mejores de Europa abiertos en los últimos dos años

Málaga (EuroEFE).- El Museo de Málaga, inaugurado en diciembre de 2016 en su nueva sede del Palacio de la Aduana, ha recibido una mención especial como uno...

¿Sabe que hoy hay elecciones europeas?, la pregunta de los voluntarios

Madrid, 26 may (EFE).- ¿Sabe que hoy hay elecciones europeas?. Es la pregunta que un grupo de jóvenes voluntarios en Madrid le han planteado a las personas...

"A Hidden Life" o la necesidad de decir 'no' a los extremismos

Cannes (Francia) (EuroEFE).- Como hizo el austríaco Franz Jägerstätter, que sintió que era equivocado luchar con los nazis, ahora es "el momento de...

Países Bajos se alza con la corona en el "Eurovisión de Madonna"

Tel Aviv (Israel) (EuroEFE).- Cantando que "quererte es un juego perdido", Países Bajos se hizo con la victoria de Eurovisión 2019 gracias a "Arcade", el...

Las instituciones europeas en España subrayan el "plus" de pertenecer a la UE

Madrid/Cáceres (EuroEFE) - El director general de Comunicación del Parlamento Europeo (PE), Jaume Duch, y el jefe de la Representación de la Comisión...

Europa decide coordinar sus planes y fondos para proteger mejor el patrimonio

París (EuroEFE).- Tres semanas después del incendio en la catedral de Notre Dame, Francia ha aprovechado la movilización surgida en torno a su restauración...

Las universidades europeas piden que se respete la libertad de cátedra

Bruselas (EuroEFE).- Las universidades temen por la liberdad de cátedra en Europa. Hay que garantizar la autonomía de las instituciones académicas, la...

La catedral de Burgos y las "raíces de Europa"

Bruselas (EuroEFE).- En la "belleza" de la catedral de Burgos se encuentran  "las raíces de Europa", afirmó en un acto celebrado en el Parlamento Europeo el...

Un italiano, primer estudiante de Erasmus en la Franja de Gaza

Gaza (EuroEFE).- El italiano Riccardo Corradini, de 25 años, se ha convertido en el primer estudiante del mundo que hace la beca Erasmus en la Franja de...

Juncker: Lagerfeld simbolizó "lo mejor de Europa" con su creatividad

Bruselas (EuroEFE).- El diseñador alemán Karl Lagerfeld "simbolizó lo mejor que tiene Europa" con "su apertura, su creatividad y su audacia", destacó el...

Nueva directiva sobre los derechos de autor

Estrasburgo (Francia) (EuroEFE).- La Unión Europea (UE) cerró un acuerdo sobre la nueva legislación de derechos de autor, con la que pretende actualizar la...

La gallega Sara Picos, entre los ganadores del concurso europeo Jóvenes Traductores

Bruselas (EuroEFE).- La gallega Sara Picos, alumna del Instituto de Enseñanza Secundaria de Brión (A Coruña) figura entre los 28 ganadores de la duodécima...

El Erasmus quiere llegar a los estudiantes humildes

Bruselas (EuroEFE).- El programa educativo Erasmus, bandera del proyecto europeo, mira hacia el futuro con la promesa de un presupuesto duplicado a partir...

Europa no quiere perder impulso en la carrera espacial

Bruselas (EuroEFE).- En un planeta con una economía cada vez más globalizada e interconectada donde los datos y las telecomunicaciones se anuncian...

Universidad Barcelona lidera alianza para futura Red Universidades Europeas

Barcelona (EuroEFE).- La Universidad de Barcelona (UB) lidera el proyecto 'Charm-EU', una alianza junto a universidades de Budapest, Dublín, Montpellier y...

"España en Europa", una exposición en la Eurocámara de fotografías emblemáticas de Efe

Estrasburgo (Francia) (EuroEFE).-  La exposición "España en Europa", elaborada con fotografías emblemáticas de los archivos de la Agencia EFE, homenajea...

Acepto Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, realizar análisis estadísticos sobre los hábitos de navegación de nuestros usuarios y facilitar la interacción con redes sociales. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. Más información