18 de septiembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 1300x110

El "roaming" ha muerto

 El "roaming" ha muerto en Europa. (Foto: EFE/Alberto Estévez)

El "roaming" ha muerto en Europa. (Foto: EFE/Alberto Estévez)

El "roaming" ha muerto. Su reloj ha llegado a cero. Tras diez años de batalla en Europa,  se han terminado los cargos de itinerancia telefónica ("roaming") para los consumidores de los veintiocho estados miembros de la Unión Europea (UE).

Tras más de 10 años de negociaciones, la “itinerancia como en casa” (“Roam like at home”)  entró  en vigor. Esta iniciativa permitirá que todos los ciudadanos que viajen a los estados miembros de la UE puedan seguir utilizando sus tarifas de voz, SMS y datos sin coste adicional.

¿Qué es el "roaming"?

Se denomina "roaming" a las llamadas telefónicas, envíos de SMS y uso de internet con un teléfono móvil o cualquier dispositivo que se realiza desde un país distinto al procedente de la tarjeta SIM.

¿Cómo afecta el fin del "roaming" en la Unión Europea?

La nueva medida implica que se podrán utilizar los dispositivos móviles y pagar los mismos precios, o con un coste muy reducido, que en el país de residencia. Tanto el prepago como el postpago son servicios que se incluyen en el fin del "roaming". 

En las telecomunicaciones existen dos tipos de mercados. El primero de ellos es el minorista, el que afecta a los clientes de las compañías telefónicas y a la mayor parte de los ciudadanos. Para este mercado, los costes de "roaming" se terminarán el 15 de junio.

Por tanto, todos los viajeros que utilicen la tarjeta SIM del estado miembro en el que residen podrán usar su dispositivo móvil en otro país de la UE de la misma forma en que lo harían en el suyo propio, pudiendo pagar un coste muy reducido por el servicio.

Por otra parte, el mercado mayorista es aquél en el que se llevan a cabo intercambios de comunicaciones entre las operadoras de diferentes países. La nueva normativa regula el precio máximo que las compañías han de pagar, que se irá reduciendo paulatinamente hasta llegar al 90%. Por ejemplo, para enero de 2018, el coste máximo para las grandes compañías está fijado en 6€.

Límites de la normativa de la UE

El fin del "roaming" podrán disfrutarlo aquellos ciudadanos que no estén más de 4 meses fuera de su estado miembro. Esta normativa se encuentra dentro de la denominada “política razonable”, que establece que en caso de que se utilice un porcentaje de servicios mayor en el país de visita que en el país de residencia, las compañías podrán cobrar un importe reducido.

Por tanto, esta medida está pensada para los viajeros de la Unión y los trabajadores transfronterizos que pasen más tiempo en su país de residencia que en el que están visitando.

En el caso de los estudiantes del programa europeo Erasmus, muchos de los cuales pueden pasar más de 4 meses en otro país miembro, podrán seguir disfrutando del fin del "roaming" al poder justificar frente a las compañías telefónicas que se encuentran estudiando en otro país distinto al suyo.

El programa “Roam like at home” no está pensado para residentes estables en un país diferente al de su tarjeta SIM. De esta manera, se evita la distorsión de los mercados ya que un español no podrá contratar los servicios de una compañía finlandesa y beneficiarse de los mismos en su país de residencia.

Por esta razón las compañías podrían llegar a cobrar a los usuarios que abusen del sistema con un uso injustificado y excesivo desde fuera de su país de residencia habitual.

Las llamadas internacionales no se consideran parte del “fin del roaming”.

Si un ciudadano llama desde un Estado miembro a otro país (tanto de la UE como otros), no se considera itinerancia. Los precios de las llamadas desde casa a un país extranjero no están reguladas por la normativa. Por tanto, si un español llama desde España a Alemania, se considerará una llamada internacional y los cargos no serán los mismos que los de “itinerancia como en casa”. Solamente se consideran servicios de itinerancia aquellos realizados desde un país diferente al emisor de la tarjeta SIM.

¿Tengo que activar la “itinerancia como en casa” en mi teléfono?

Para todos los ciudadanos que cuenten con un plan de tarifas con itinerancia, su contrato se transformará automáticamente en un contrato de “itinerancia como en casa”.

En los países del Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega), la nueva normativa se introducirá poco después del 15 de junio.

De esta misma manera, los ciudadanos comunitarios que viajen a Reino Unido podrán seguir disfrutando de esta medida mientras dicho país forme parte de la Unión.

¿Cuánto pagaré si sobrepaso la “política razonable”?

En caso de que un ciudadano utilice los servicios de itinerancia con más frecuencia en un país de visita que en el país de residencia, el operador podrá cobrar un pequeño coste, que se irá reduciendo con el tiempo.

A partir del 15 de junio, el recargo estará limitado a 3,2 céntimos por minuto para las llamadas y 1 céntimo por SMS. Para los datos, el coste máximo será de 7,7€ por GB. A partir de 2018, se reducirá a 6€ por GB. En 2019, pasará a ser 4,5€ por GB. En 2020, serán 3,5€ mientras que en 2021 se habrá reducido a 3€ por GB. Finalmente, a partir de 2022 se prevé que los costes por GB sean de 2,5€.

Además de la “itinerancia como en casa”, el operador podrá cobrar un recargo por el consumo de itinerancia: 3,2 céntimos por minuto de llamada de voz, 1 céntimo por SMS y 7,7€ por GB de datos.

¿Cómo sabré si he sobrepasado el límite de datos?

Las compañías telefónicas están obligadas legalmente a mostrar transparencia de cara a sus clientes. Por tanto, informarán el mismo día que se aplique el fin del "roaming", así como cuando un cliente haya agotado sus datos o llamadas gratuitas y pueda comenzar a pagar por servicios adicionales. También informarán a los clientes cuando hayan pasado las fronteras de los estados miembros y les recordarán las condiciones para la “itinerancia como en casa”.

¿Cómo se protegerán los datos personales?

Los proveedores de itinerancia están obligados a cumplir las normas de protección de datos correspondientes. Los operadores solo están autorizados a utilizar la información que ya recogen actualmente para la facturación a efectos de verificar, en el futuro, en qué medida sus clientes utilizan los servicios de telefonía y de datos móviles en el extranjero, en relación con su consumo en el país del operador.

Operadoras en España: ¿cómo aplicarán la nueva normativa?

Mientras que Vodafone eliminó voluntariamente en todas sus tarifas el sobrecargo de itinerancia, Movistar, Orange y Yoigo adoptarán la normativa a partir del 15 de junio.

Para saber más:

La UE logra un acuerdo sobre el fin del roaming para el próximo mes de junio 

Comisión Europea: Fin del recargo del roaming para viajeros en la UE en 2017

Reloj del roaming 

Web de la itinerancia 

Histórico de noticias
El "brexit" duro sume a Gibraltar en la incertidumbre

Londres/Madrid (EuroEFE).- Se acerca el "brexit" y aumenta la incertidumbre. Y con Gibraltar, España tiene frontera con el "brexit". La retirada del Reino...

Los veintiséis miembros de la nueva Comisión Europea, cartera a cartera

Bruselas (EuroEFE).- La futura presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, hizo público este martes el reparto de carteras para el Ejecutivo...

El universo Johnson: diferencias familiares y un polémico asesor

Londres (EuroEFE).- El Universo Johnson. Carismático y a la vez polémico, llegó como un Goliat seguro de su victoria con la certeza de ejecutar el "brexit"...

Lo que hay que saber para no perderse en la crisis del "brexit"

Londres/Bruselas (EuroEFE).- El complicado proceso de salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) entra en momentos críticos por la suspensión del...

Quién es quién en el nuevo gobierno de Italia

Roma (EuroEFE).- El primer ministro italiano Giuseppe Conte presentó este miércoles la lista de ministros de futuro Gobierno formado por el antisistema...

80 años después, la UE se erige como actor de paz y reconciliación

Madrid (EuroEFE).-  A los ochenta años del estallido de la II Guerra Mundial, pese a los graves conflictos de estas ocho décadas, el mundo es más estable,...

Con acuerdo y sin acuerdo: las consecuencias del "brexit" para los españoles

Londres/Madrid (EuroEFE).- ¿Cómo afectaría el "brexit" a los españoles? La salida del Reino Unido de la Unión Europea tendrá consecuencias diferentes según...

¿Qué puede hacer Isabel II ante la petición de suspender el Parlamento?

Londres (EuroEFE).- El primer ministro británico, Boris Johnson, ha solicitado a la reina Isabel II la suspensión del Parlamento en "la segunda semana de...

El menú del G7 está servido: el acercamiento de EE.UU. e Irán, la incertidumbre de un "brexit" sin acuerdo y los incendios de la Amazonía. EFE/EPA/IAN

Madrid/Biarritz (EuroEFE).- Los líderes de Francia, Alemania, Reino Unido, Italia, Estados Unidos, Canadá y Japón, junto a la Unión Europea, cerraron el...

Sandías en un puesto de venta de fruta del mercado central de Valencia, en agosto de 2013. EFE/Kai Försterling

Madrid (EuroEFE).- Reducir el desperdicio alimentario es un requisito indispensable para garantizar la seguridad alimentaria y un elemento clave en la lucha...

Una estudiante ucraniana sostiene una bandera de la Unión Europea (UE) mientras forma parte en una cadena humana en el centro de Kiev, Ucrania, en de

Sostenibilidad, cuestiones medioambientales, innovación, tecnología o integración social son algunos de los pilares sobre los que se sostienen los...

¿Puede Londres hallar alternativas a la salvaguarda irlandesa?

Londres (EuroEFE).- El Reino Unido abandonará la Unión Europea (UE) el próximo 31 de octubre sin un acuerdo a menos que ambas partes logren desatascar la...

Algunos de los 83 migrantes que quedaban a bordo del barco de la ONG española Open Arms momentos antes de desembarcar anoche en la isla italiana de La

Madrid (EuroEFE).- El desembarco esta semana de los 83 migrantes a bordo del "Open Arms" pone fin a una odisea que, después de 19 días de espera en el...

El "brexit" se cuela en la agenda de la cumbre del G/

Biarritz (Euroefe).- El "brexit" se ha colado en la agenda de la cumbre del G7, que se celebra en la localidad francesa de Biarritz este fin de semana. El...

La minería europea: tecnología punta pero insuficiente

Bruselas (EuroEFE).- Europa puede presumir de tener una industria minera con tecnología puntera y de ser autosuficiente en la producción de algunos...

Organizaciones humanitarias exigen un protocolo europeo de desembarco seguro

Madrid (EuroEFE)-. Tras varios días de espera en el Mediterráneo y con una previsión meteorológica desfavorable que apunta a un temporal, la organización...

¿Puede el Parlamento británico detener un "brexit" sin acuerdo?

Londres (EuroEFE).- A pesar de que el Parlamento británico se ha expresado en contra de un "brexit" sin acuerdo en tres ocasiones, sus opciones para...

De la dependencia a la eficiencia: el camino hacia una “Unión Energética”

Madrid (EuroEFE).- Una de las prioridades políticas de la presidenta electa de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, pasa por fomentar una Europa más...

Activistas de Greenpeace sujetan una pancarta delante de la sede de Naciones Unidas en Suiza antes de la conferencia sobre el Informe especial del Cam

Madrid (EuroEFE).- El i nforme del Grupo Intergubernamental de Expertos en Cambio Climático (IPCC) presentado este jueves ha puesto en la picota al sector...

Radiografía de la movilidad en la UE

Madrid (EuroEFE).- La movilidad en la Unión Europea (UE) es mayor que nunca, según sostiene el informe “People on the move: Statistics on mobility in...

Cinco años de veto ruso al sector agroalimentario europeo

Madrid (EuroEFE).- El veto de Rusia a la entrada de distintos productos agroalimentarios de la Unión Europea (UE), que cumple cinco años, fue un portazo que...

Vista de armas confiscadas en octubre de 2015, durante una conferencia de prensa en Nueva York (Estados Unidos). EFE/ANDREW GOMBERT

Madrid (EuroEFE).- Por cada 100 habitantes de la Unión Europea, se estima que hay un total de 14,5 armas de fuego, según recoge “ The Small Arms Survey ”,...

¿Por qué estudiar en una alianza de universidades europea?

Madrid (EuroEFE).- Iniciar un grado o un máster en Madrid, seguirlo en París y terminarlo en Berlín empezará a convertirse en realidad para los alumnos de...

Igualdad de género en la UE: claves para un nuevo ciclo

El pasado 16 de julio, Ursula von der Leyen destacó la igualdad de género en su discurso como candidata a presidir la Comisión Europea: "Somos la mitad de...

Acepto Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, realizar análisis estadísticos sobre los hábitos de navegación de nuestros usuarios y facilitar la interacción con redes sociales. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. Más información